PlanPot

Informativa sulla privacy

Data di entrata in vigore: ottobre 2026   Sviluppatrice: Anne-Laure Legoeuil

PlanPot è progettata pensando prima di tutto alla privacy. Non creiamo account, non raccogliamo informazioni personali e non vendiamo i tuoi dati. I tuoi piani dei pasti, le ricette e i dati della dispensa restano tuoi.

1. Chi siamo

PlanPot è un’applicazione iOS per la pianificazione dei pasti, sviluppata e pubblicata da Anne-Laure Legoeuil («noi»). Puoi contattarci all’indirizzo indicato nella scheda dell’App Store.

2. Dati che raccogliamo (e dati che non raccogliamo)

PlanPot non richiede la creazione di un account. Non raccogliamo il tuo nome, indirizzo e-mail o qualsiasi altra informazione che ti identifichi direttamente.

I seguenti dati vengono creati e conservati esclusivamente sul tuo dispositivo:

PlanPot utilizza il framework CloudKit di Apple per sincronizzare questi dati tra i dispositivi associati al tuo ID Apple quando iCloud è attivo. Questi dati vengono conservati nel tuo account iCloud personale e non sono accessibili né a PlanPot né alla sviluppatrice.

Questa sincronizzazione è disciplinata dall’informativa sulla privacy di Apple.

3. Importazione ricette con IA: dati inviati a terzi

PlanPot include una funzione opzionale di importazione ricette basata sull’IA. Quando utilizzi questa funzione, il testo o l’immagine che invii viene elaborato come segue:

Il testo o l’immagine della ricetta, che può includere il contenuto della ricetta, elenchi di ingredienti, screenshot o fotografie, viene trasmesso in modo sicuro tramite una connessione HTTPS crittografata a un Cloudflare Worker (un proxy serverless da noi gestito), che lo inoltra a Google Gemini (Google LLC) per l’elaborazione strutturata. Il risultato viene restituito al tuo dispositivo. Nessun dato della ricetta viene conservato sul nostro Cloudflare Worker oltre la durata della richiesta.

Non utilizziamo le ricette o le immagini inviate per addestrare i nostri modelli di IA.

Cloudflare può elaborare i metadati della richiesta necessari per fornire i propri servizi di infrastruttura. Per maggiori informazioni:

Google Gemini elabora i tuoi dati secondo i termini e le informative sulla privacy di Google. Per maggiori informazioni su come Google gestisce i dati inviati all’IA:

L’uso dell’importazione ricette con IA è facoltativo. Puoi sempre aggiungere le ricette manualmente senza inviare alcun dato a terzi.

4. Link di ricette condivise

Quando condividi una ricetta, PlanPot crea un link breve (planpot.netlify.app/r/…). A differenza dell’importazione di ricette con IA, questa funzione conserva la ricetta: la ricetta che scegli di condividere (nome, ingredienti, quantità, porzioni, tempo e note) viene inviata tramite una connessione HTTPS cifrata a un Cloudflare Worker gestito da noi e salvata nell’archiviazione KV di Cloudflare con un identificativo casuale. Non viene inviato altro: nessun nome, indirizzo e-mail, identificativo del dispositivo o altra informazione su di te.

Le ricette condivise vengono eliminate automaticamente dopo 90 giorni e il link smette di funzionare. Fino ad allora, chiunque abbia il link può aprire la ricetta, quindi condividilo solo con persone di cui ti fidi. Se non è possibile creare il link breve (ad esempio perché sei offline), PlanPot condivide un link più lungo che contiene la ricetta stessa; quella ricetta non viene salvata su alcun server.

Le ricette che pubblichiamo noi stessi, ad esempio sui social media, possono usare link che non scadono.

Cloudflare può elaborare i metadati della richiesta necessari per fornire i propri servizi di infrastruttura. Per maggiori informazioni:

5. Crediti di importazione IA

PlanPot utilizza un sistema di crediti per gestire le importazioni di ricette con IA. L’utilizzo dei crediti viene tracciato localmente sul tuo dispositivo. Nessun dato di utilizzo viene trasmesso o conservato sui nostri server.

6. Acquisti e pagamenti

PlanPot offre acquisti in-app facoltativi (uno sblocco Premium una tantum e pacchetti di crediti IA), gestiti interamente tramite l’App Store di Apple con StoreKit. Non vediamo, riceviamo o conserviamo mai le tue informazioni di pagamento. Gli acquisti sono disciplinati dai Termini dell’App Store di Apple.

7. Analisi dell’utilizzo (TelemetryDeck)

Utilizziamo il servizio di analisi rispettoso della privacy TelemetryDeck (fornitore: TelemetryDeck GmbH, Von-der-Tann-Str. 54, 86159 Augsburg, Germania) per analizzare l’utilizzo dell’app. Il trattamento si basa sull’art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR, perché abbiamo bisogno di strumenti affidabili ed efficienti per rilevare l’utilizzo dell’app e fornirti il servizio.

I dati elaborati da TelemetryDeck sono anonimizzati e non consentono di trarre conclusioni su informazioni personali. Vengono raccolti, tra gli altri, i seguenti dati:

Cosa non viene conservato:

Il codice sorgente dell’SDK di TelemetryDeck è open source e disponibile su GitHub. Per maggiori informazioni, consulta l’informativa sulla privacy di TelemetryDeck.

8. Privacy dei minori

PlanPot è pensata per un pubblico generale, incluse le famiglie. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da minori di 13 anni. Poiché PlanPot non richiede la creazione di un account e non raccoglie consapevolmente informazioni personali dai minori, è adatta all’uso familiare.

9. Conservazione ed eliminazione dei dati

Tutti i tuoi dati risiedono sul tuo dispositivo e, se iCloud è attivo, nel tuo account iCloud personale. Puoi eliminare tutti i dati locali dell’app in qualsiasi momento disinstallando PlanPot dal tuo iPhone. I dati sincronizzati tramite iCloud possono persistere finché non vengono rimossi dal tuo account iCloud, in conformità con le pratiche di conservazione di Apple. Per gestire o eliminare i dati iCloud, utilizza le impostazioni iCloud del tuo dispositivo. Le ricette condivise tramite link vengono conservate per 90 giorni sul nostro Cloudflare Worker e poi eliminate automaticamente (vedi «Link di ricette condivise» sopra).

10. I tuoi diritti

Poiché non raccogliamo né conserviamo dati personali sui nostri server, non deteniamo alcun dato a cui accedere, correggere o eliminare. Per i dati gestiti da Apple (iCloud, App Store), Google (Gemini), Cloudflare o TelemetryDeck, fai riferimento ai rispettivi strumenti di gestione della privacy.

L’unica eccezione è una ricetta che condividi tramite link, che conserviamo fino a 90 giorni (vedi «Link di ricette condivise»). Se desideri che una ricetta condivisa venga rimossa prima, contattaci indicando il suo link e la elimineremo.

Se ti trovi nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in California, mantieni tutti i diritti previsti dalla normativa applicabile (GDPR, UK GDPR, CCPA). Dato che non raccogliamo dati personali direttamente, questi diritti si esercitano principalmente nei confronti dei nostri fornitori terzi (Apple, Google, Cloudflare, TelemetryDeck) piuttosto che nei nostri confronti.

11. Modifiche alla presente informativa

Potremmo aggiornare questa informativa man mano che PlanPot si evolve. La data di entrata in vigore in cima a questa pagina rifletterà sempre la revisione più recente. Le modifiche significative verranno segnalate nelle note di rilascio dell’App Store.

12. Contatti

Per qualsiasi domanda o dubbio su questa informativa sulla privacy, contattaci tramite l’opzione di assistenza all’interno dell’app PlanPot, oppure tramite i recapiti indicati nella nostra scheda App Store.